El año 2018 fue clave en las relaciones entre el Vaticano y el gobierno chino. Se firmó un acuerdo histórico para el nombramiento de obispos; un gran paso diplomático para mejorar el delicado diálogo entre ambos países.
Pero esto no es todo. Otro gesto significativo fue cuando, en esa misma fecha, China declaró el 2018 como el “Año de Diego de Pantoja”, en honor al misionero español que llegó en el 1600 al país oriental. Junto a otro jesuita, Matteo Ricci, entraron en la cultura china para evangelizar siendo uno más de ellos.
P. FEDERICO LOMBARDI
Presidente, Fundación Joseph Ratzinger
El gran mérito de Patoja fue también que, cuando Matteo Ricci murió, fue enterrado en Pekín. Fue la primera vez en la historia que un extranjero era sepultado en Pekín con el permiso del emperador.
FLASH
Son un gran estímulo porque son un modelo del tipo de relación que podemos y debemos tener con el pueblo chino, como cristianos y como occidentales.
Precisamente, ese acercamiento con China, a través de la figura de Diego de Pantoja, es lo que busca este nuevo documental. Tiene una particularidad: la lengua utilizada es el chino. El motivo es sencillo: está hecho para ellos.
P. JESÚS FOLGADO GARCÍA
Director del documental
Un documental que va a ser en chino. Esto me parece súper importante. Es decir, el objetivo de la carta es que va a ser escuchada en China. Y en la carta lo que va haciendo es glosando; es una carta histórica donde va glosando la figura de Pantoja. Creo que la palabra puentes es lo que más define, es decir, son necesarios testigos; son necesarias personas que sean capaces de sentarnos juntos, de conocernos juntos, y esto es lo que principalmente hace Pantoja.
Incluso el papa ha querido involucrarse en el proyecto. El pontífice ha participado enviando una carta al pueblo chino a través del documental. En ella, describe a Pantoja como “el embajador de la cultura china en Occidente”.
Una prueba más del fuerte compromiso de Francisco para estrechar lazos con China y, sobre todo, con los católicos que viven allí.
P. FEDERICO LOMBARDI
Presidente, Fundación Joseph Ratzinger
El papa Francisco está muy interesado y ha hecho una gran contribución al desarrollo de este diálogo entre China, la Iglesia católica, la cultura occidental y la cultura china en una atmósfera de paz y respeto.
Aunque uno de los pioneros en iniciar ese diálogo fue Diego de Pantoja, el primer español que entró en la zona prohibida de Pekín. De hecho, su labor fue enorme, adaptando el cristianismo a la realidad cultural china de la época. Es, probablemente, una de las figuras históricas a las que la Iglesia quiere mirar para seguir abriendo camino y tendiendo puentes entre la Santa Sede y China.
CA
