La noche cae en Roma, pero del suelo comienzan a salir miles de pétalos de flores. Cuando amanezca, se habrán convertido en grandes alfombras florales para decorar cada esquina de la Via della Conciliazione con motivo de la festividad de San Pedro y San Pablo, patronos de Roma.
PABLO MASI
Artista
La parte creativa, bueno, el diseño, pero después el material es hermoso. La flor tiene perfume, tiene olor, tiene volumen. Es ir a buscarla, cortarla... Algunas flores son compradas; otras, las juntamos del campo. Es un proceso muy físico, muy lindo. Y ver del pavimento salir en flor los dibujos tiene mucha magia. Es lindo.
La creación de Pablo está cargada de elementos relacionados con el papa Francisco: desde la Virgen de Luján, pasando por las banderas del Vaticano y Argentina, hasta los colores del equipo de fútbol del pontífice: el San Lorenzo. Un dibujo que Francisco, claramente, reconocería.
PABLO MASI
Artista
Se va a dar cuenta que hay una mano argentina ahí seguro. Sí. Sí, porque hay varias señales que va a reconocer.
Me encantaría que lo vea. El original lo tengo ahí y, bueno, si se puede, se lo daré.
Este año, la 'Infiorata histórica de Roma', como se suele conocer esta tradición, va por su décima edición. Asociaciones de toda Italia viajan a la Ciudad Eterna para revestir el Vaticano con diseños únicos y cargados de simbolismo. El tema elegido este año para realizar los cuadros florales ha sido 'la paz'.
RENZO MARINELLI
Consejero, Región de Marche.
El tema era la paz y en un momento como este creo que es realmente necesario. Así que la paloma, que es el símbolo de la paz, la hemos intentado utilizar para lanzar un mensaje. Además, estamos en un lugar que es único en el mundo para presentar este símbolo. Esperamos que sea una señal de paz que salga a todo el mundo porque una necesidad real de esto.
ROSARIA CAPUANO
Presidenta, Asociación Serra in Fiora
Nosotros trajimos a Jesús porque es el verdadero símbolo de la paz.
Según fuentes históricas, esta tradición nació a comienzos del S.XVII de la mano de Benedetto Drei, el jefe de la Florería vaticana, que decoraba las afueras de la basílica con alfombras florales el día 29 de junio.
MAURO ABBONDANZA
Director, Asociación Pro Loco Roma Capitale
En Roma, de 1625 a 1682, era costumbre colocar imágenes florales en honor de los santos patronos Pedro y Pablo y en honor del Santo Padre. Hemos redescubierto esta antigua, antiquísima tradición, y podemos decir que la hemos redescubierto en Roma. Este es el décimo año que lo hacemos y por eso estamos muy contentos. Bernini mismo había supervisado la coreografía en el siglo XVII.
Tras la muerte de Benedetto Drei, fue el propio Bernini el que continuó con la supervisión de estas obras. Un elemento de la cultura popular que fue perdiendo con el paso del tiempo y que recuperó la Asociación Pro Loco Roma Capitale para seguir decorando las calles del Vaticano año tras año.
CA/SA
